Louane: Frankreichs ESC-Kandidatin 2025 © France TV

Songtext: Louane - "Maman"

Stand: 26.03.2025 13:10 Uhr

Lyrics

Y’a plus d’amants
Y’a plus de lits
Finalement tu vois
J’ai construit ma vie
Et le vide est grand
Les questions aussi
Toi tu vas comment
Est-ce que tu vois tout ici ?
Et j’ai bien changé
J’ai bien grandi
De toi j’ai gardé
Tout ce qui fait qui je suis

Je vais mieux, je sais où je vais
J’ai arrêté d’compter les années
Et si j’ai voulu arrêter le temps
Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman

Maman, maman, maman, maman

J’ai trouvé l’amour, indélébile
Tu sais le vrai toujours, même quand le temps file
Quand il me tient la main
J’ai plus peur de rien
Et ça m’fait comme avant
Quand toi tu m’tenais la main.

Je vais mieux, je sais où je vais
J’ai arrêté d’compter les années
Et si j’ai voulu arrêter le temps
Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman

Maman, maman, maman,
Maman, maman, maman

Je vais mieux, je sais où je vais
J’ai arrêté d’compter les années
Et si j’ai voulu arrêter le temps
Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman

Maman, maman, maman,
Maman, maman, maman

Si j’ai voulu arrêter le temps
Maintenant c’est moi qu’elle appelle maman

Englisch

There are no more one night stands
There are no more beds
In the end, you see
I’ve built my life
And the emptiness is vast
The questions too
How are you?
Do you see everything here?
I’ve changed a lot
I’ve grown up a lot
From you, I kept everything that makes me who I am

I’m better, I know where I’m going
I stopped counting the years
And if I wanted to stop time
Now, it’s me she calls ‘Mum’

Mum, Mum, Mum

I’ve found indelible love
You know, the real one, always
Even when time flies
When he holds my hand
I’m no longer afraid of anything
And it feels like before
When you used to hold my hand

I’m better, I know where I’m going
I stopped counting the years
And if I wanted to stop time
Now, it’s me she calls ‘Mum’

Mum, Mum, Mum

I’m better, I know where I’m going
I stopped counting the years
And if I wanted to stop time
Now, it’s me she calls ‘Mum’

Mum, Mum, Mum, Mum, Mum

If I wanted to stop time
Now, it’s me she calls

Mum

Komposition: Louane / Tristan Salvati
Text: Louane

Weitere Informationen
Louane: Frankreichs ESC-Kandidatin 2025 © France TV

Louane ist Frankreichs ESC-Hoffnung in Basel

Seit zehn Jahren ist die französische Sängerin ein Superstar in ihrer Heimat. Sie wurde vom Sender France TV intern nominiert. mehr

Auf einem bunten Hintergrund liegen Postkarten, auf denen Motive vom ESC montiert sind. © EBU/eurovision.tv/Colourbox/SRF/SRG/Fotolia Foto: Oleksandr Prykhodko/Mirjam Kluka/Bruce Shippee

ESC 2025 in Basel: Alle Infos zu Terminen, Teilnehmern und Songs

Der 69. Eurovision Song Contest findet 2025 in der Schweiz statt. Infos zu Terminen und teilnehmenden Ländern. mehr

Dieses Thema im Programm:

Das Erste | Eurovision Song Contest | 17.05.2025 | 21:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

2025

Frankreich