Archivinhalte ESC-Hintergründe

Hotel FM für Rumänien bei den Proben am 04.05.2011 in der Düsseldorf-Arena © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "Change"

Niemand kann die Welt alleine retten. Das wissen auch Hotel FM aus Rumänien. mehr

Alexey Vorobyov für Russland bei den Proben am 01.05.2011 © EBU Foto: Alain Douit

Songtext: "Get You"

Alexey Vorobyov holt sich sein Mädchen von der Tanzfläche. mehr

Stella Mwangi für Norwegen bei den Proben am 05.05.2011 © eurovision.tv Foto: Pieter Van den Berghe (EBU)

Songtext: "Haba Haba" (Little By Little)

Stella Mwangi singt ihren ESC-Titel auf Englisch. Im Refrain kehrt sie aber zu ihren afrikanischen Wurzeln zurück und wechselt ins Swahili. Aber was hißt "Haba Haba" eigentlich? mehr

Die Twiins für die Slowakei © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "I'm Still Alive"

Die TWiiNS meinen: Egal was passiert, alles ist zu schaffen. mehr

Anna Rossinelli  für  die Schweiz bei den Proben am 05.05.2011 © eurovision.tv Foto: Pieter Van den Berghe (EBU)

Songtext: "In Love For A While"

Anna Rossinelli und ihre Hommage an die Liebe. mehr

Magdalena Tul für Polen bei den Proben am 05.05.2011 © eurovision.tv Foto: Pieter Van den Berghe (EBU)

Songtext: "Jestem" (I Am)

Magdalena Tul wird ihren ESC-Song "Jestem" in ihrer Landessprache singen. Aber worüber singt sie? Weil Polnisch hierzulande nicht jeder versteht, haben wir die englische Übersetzung. mehr

Yüksek Sadakat  für die Türkei bei den Proben am 05.05.2011 © eurovision.tv Foto: Pieter Van den Berghe (EBU)

Songtext: "Live It Up"

Laut singen und Rock'n Roll hören. Das ist die Massage der Türken. mehr

Homens da Luta für Portugal bei den Proben am 02.05.2011 © EBU Foto: Pietervan der Bergh

Songtext: "Luta É Alegría"

Die portugiesische Krawalltruppe ruft auf zum Kampf - Tag und Nacht. Aber: Hauptsache es macht Spaß. mehr

3Js für die Niederlande am 03.05.2011 bei den Proben in der Düsseldorf-Arena © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "Never Alone"

Ohne viel Umschweife: ein leises Lied über die Liebe. mehr

Maja Keuc für Slowenien bei den Proben am 04.05.2011 in der Düsseldorf-Arena © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "No One"

Maja Keuc singt über eine verlorene Liebe, aber mit Trotz: "Ich werde es überleben". mehr

Eric Saade für Schweden am 03.05.2011 bei den Proben in der Düsseldorf-Arena © EBU Foto: Elke Roels

Songtext: "Popular"

Die Ärtze hatten es mit "Zu spät" schon vorgemacht. Doch im Gegensatz zu ihnen will Eric keine Herzen brechen, sondern das geliebte Mädchen endlich kriegen: wenn er berühmt ist. mehr

Lucía Pérez für Spanien bei den Proben der Big 5 am 07.05.2011 in der Düsseldorf-Arena © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "Que Me Quiten Lo Bailao"

Lucía Pérez singt auf Spanisch. Übersetzt bedeutet ihr Titel: Niemand kann mir meinen Spaß nehmen. mehr

Christos Mylordos für Zypern am 03.05.2011 bei den Proben in der Düsseldorf-Arena © EBU Foto: Elke Roels

Songtext: "San Aggelos S'Agapisa"

Übersetzt bedeutet der Titel: Ich liebte dich wie einen Engel. mehr

Zdob şi Zdub für Moldau am 03.05.2011 bei den Proben in der Düsseldorf-Arena © EBU Foto: Elke Roels

Songtext: "So Lucky"

Eine Textzeile lautet "Aber ich kann nicht gewinnen". Ob das ein schlechtes Omen für Zdob și Zdub ist? mehr

Senit für San Marino in der Kostümprobe im ersten Halbfinale © NDR Foto: ANDREJ ISAKOVIC

Songtext: "Stand By"

Senit singt über das Meer, das Leben und natürlich die Liebe. mehr

Nadine Beiler für Österreich bei den Proben am 02.05.2011 © NDR Foto: Rolf Klatt

Songtext: "The Secret Is Love"

Nadine Beiler träumt von einer besseren Welt. Das Geheimnis dazu liegt in jedem von uns: die Liebe. mehr

Kati Wolf für Ungarn bei den Proben am 02.05.2011 © EBU Foto: Pietervan der Bergh

Songtext: "What About My Dreams"

Nach Jahren der Aufopferung für ihre Liebe, befreit sich Kati nun von den Fesseln. mehr

A Friend in London treten 2011 für Dänemar beim ESC an. © DR 1 Foto: Claus Larsen

Songtext: A Friend In London - "New Tomorrow"

Die Dänen A Friend In London fordern in ihrem Eurovisions-Beitrag: "Lasst uns heute ein neues Morgen schaffen." Ein Song, der Mut macht, wieder an seine Träume zu glauben. mehr

Songtext: Aarzemnieki - "Cake To Bake"

Wer hilft Aarzemnieki beim Kuchen backen? mehr

Die albanischen Musiker Adrian Lulgjuraj und Bledar Sejko. © RTSH

Songtext: Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - "Identitet"

Adrian Lulgjuraj und Bledar Sejko widmen ihren Song allen Albanern, die im Ausland leben - und singen auch auf Albanisch. Hier die englische Übersetzung des Textes zu "Identitet". mehr